어바인에서 역사적인 최초를 경험하세요: 마츠모토 빙수가 료코 비와 다나카 농장과 함께 본토에 데뷔합니다.
올 6월 어바인에서 하와이의 맛을 맛볼 수 있는 새로운 역사가 시작됩니다.
독특한 문화 체험과 기간 한정 이벤트를 찾는 방문객들은 이틀간 진행되는 이 특별한 콜라보레이션을 놓치고 싶지 않을 것입니다. 료코 비어바인에 본사를 둔 일본 전통에 뿌리를 둔 럭셔리 스트리트웨어 브랜드가 전설적인 마츠모토 빙수 하와이의 상징적인 여행지를 기념하기 위해 75주년 기념.
다음에서 진행 어바인 스펙트럼 센터 그리고 다나카 농장는 음식, 패션, 문화, 커뮤니티가 어우러져 어바인에서 잊을 수 없는 주말을 선사하는 축제입니다.

6월 6일 어바인 스펙트럼 센터에서 역사의 일부 되기
켜짐 6월 6일 토요일로 기록됩니다. 마츠모토 빙수가 미국 본토에서 처음으로 판매됩니다..
일일 활성화는 다음과 같이 진행됩니다. 어바인 스펙트럼 센터의 료코 레인 정규 영업 시간 동안 마츠모토를 수 세대에 걸쳐 하와이에서 사랑받는 명소로 만든 유명한 빙수 메뉴를 특별하게 압축한 메뉴를 선보입니다.
재고 소진 시까지만 제공되는 이 한정 체험은 하와이행 비행기를 타지 않고도 이 상징적인 간식을 가장 먼저 맛보고 싶어 하는 방문객, 음식 애호가, 팬들의 관심을 끌 것으로 예상됩니다.
어바인 스펙트럼 센터를 방문하는 동안 부티크와 레스토랑부터 자이언트 휠과 같은 어트랙션, 하루 종일 즐길 수 있는 야외 공간에 이르기까지 쇼핑, 식사, 엔터테인먼트 현장을 둘러볼 수도 있습니다.
6월 7일 다나카 농장의 루아우 축제에서 섬 문화 기념하기
축하 행사는 계속됩니다. 6월 7일 일요일생동감 넘치는 루아우 축제 의 다나카 농장에서 오전 11:00~오후 6:00
어바인에서 가장 사랑받는 농촌 관광지를 배경으로 펼쳐지는 이 축제는 라이브 엔터테인먼트, 현지 음식, 인터랙티브 체험을 통해 섬 문화를 경험할 수 있도록 방문객을 초대합니다.
축제 하이라이트는 하루 종일 제공되는 신선한 마츠모토 빙수, 독점 콜라보레이션 상품, 메비나 리우파우와 타바케 레레아타 댄스 스튜디오의 라이브 폴리네시안 댄스 공연과 문화 엔터테인먼트입니다. 방문객들은 축제 기간 내내 엄선된 현지 푸드트럭 라인업을 즐기고 인터랙티브 체험을 제공하는 문화 부스도 둘러볼 수 있습니다.
입장료는 무료입니다, 주차 예약이 필요합니다. 다나카 농장을 통해 직접 관리할 예정입니다. 참가를 계획하고 계신 분들은 서둘러 예약해 주시기 바랍니다. 다나카 농장을 통해 단체 VIP 체험도 가능합니다.
이벤트에 더 많은 의미를 더합니다, 루아우 페스티벌의 수익금 중 일부는 최근 홍수로 피해를 입은 하와이의 농부들을 지원하게 됩니다.
료코 레인 X 마츠모토 독점 컬렉션 쇼핑하기

패션 애호가라면 주말 행사 기간 동안 독점 콜라보레이션 의류 컬렉션을 쇼핑할 수도 있습니다.
한정 컬렉션은 다음에서 구매할 수 있습니다. 료코 레인 어바인 스펙트럼 센터 6월 6일 그리고 6월 7일의 다나카 농장를 통해 방문객들에게 이 기념비적인 콜라보레이션의 일부를 집으로 가져갈 수 있는 기회를 제공합니다.
유산, 커뮤니티, 연결을 기념하는 행사
이 콜라보레이션은 단순한 이벤트가 아니라 일본계 미국인의 유산과 커뮤니티와 깊은 관련이 있는 세 개의 브랜드를 한자리에 모았습니다: 료코 레인, 마츠모토 빙수, 다나카 농장입니다.
각 브랜드는 전통, 가족, 문화에 뿌리를 두고 세대를 잇고 음식, 패션, 공유된 순간을 통해 정체성을 기념하는 경험을 창출하면서 겸손한 시작에서 사랑받는 브랜드로 성장했습니다.
여름 휴가를 계획하는 방문객들에게 주말에만 진행되는 이 체험은 문화, 창의성, 커뮤니티가 예상치 못한 방식으로 어우러지는 어바인의 또 다른 면을 발견할 수 있는 특별한 기회를 제공합니다.
방문을 계획 중이신가요? 자세히 알아보기 어바인 가볼만한 곳에서 인근 호텔을 검색하고 주말을 알차게 보내세요.