コンテンツへスキップ

アーバインで歴史的初体験:マツモトシェイブアイス、リョーコ・レインとタナカファームとともにアメリカ本土デビュー

この6月、アーバインにハワイの味がやってくる。

ユニークな文化体験や期間限定のイベントを求める観光客は、この2日間の特別なコラボレーションを見逃すことはできないだろう。 リョーコ・レイン日本の伝統に根ざしたアーバインを拠点とするラグジュアリーストリートウェアブランドである。 松本シェイブアイス ハワイを代表する観光地の 創立75周年.

各地で開催 アーバイン・スペクトラム・センター そして 田中農場食、ファッション、文化、コミュニティが融合したこの祭典は、アーバインでの忘れられない週末となる。

An Asian male in blue Matsumoto jersey and denim shorts standing on a rock at the beach

6月6日アーバイン・スペクトラム・センターで歴史の一部になろう

オン 6月6日(土歴史はこうして作られる マツモトシェイブアイスが初めてアメリカ本土で提供される.

この1日限りのアクティベーションは リョーコ・レイン@アーバイン・スペクトラム・センター マツモトを何世代にもわたってハワイで愛され続けてきた有名なかき氷のメニューを凝縮した特別メニューが登場する。

在庫がなくなり次第終了となるこの限定体験は、ハワイ行きの飛行機に乗らなくても、この象徴的なお菓子をいち早く試したいと願う観光客や食通、ファンを惹きつけることだろう。

ブティックやレストランからジャイアント・ホイールなどのアトラクション、一日中楽しむのに最適な屋外スペースまで、アーバイン・スペクトラム・センターのショッピング、ダイニング、エンターテイメント・シーンを探索することもできます。

6月7日田中農場のルアウ・フェスティバルで島の文化を祝う

祝賀会はまだ続く 6月7日(日活気に満ちた ルアウ・フェスティバル 田中農場にて 午前11:00~午後6:00

アーバインで最も愛されているアグリツーリズムの目的地のひとつであるこのフェスティバルは、ライブ・エンターテイメント、地元の味、インタラクティブな体験を通して、来場者を島の文化に誘う。

フェスティバルのハイライトは、終日提供される新鮮なマツモトシェイブアイス、限定コラボグッズ、メヴィーナ・リウファウとタバケ・リレイタ・ダンススタジオによるポリネシアンダンスのライブパフォーマンスとカルチャーエンターテイメントなど。また、地元のフードトラックが勢ぞろいするほか、文化体験ブースも登場する。

入場は無料、 駐車場の予約が必要です 田中農場が直接管理する。参加予定のお客様はお早めにご予約ください。また、田中農場を通じて団体VIP体験も可能。

このイベントにさらなる意味を持たせている、 ルアウ・フェスティバルの純収益の一部は、最近の洪水で被害を受けたハワイの農家を支援する。

リョーコ・レイン×マツモト・コレクションを見る

Asian girl in black Matsumoto shirt with arms over her belly

また、ファッション愛好家たちは、週末の祭典期間中、限定コラボ・アパレル・コレクションを購入することができる。

この限定コレクションは、以下の場所で販売される。 リョーコ・レイン アーバイン・スペクトラム・センター 6月6日 そして 6月7日の田中農場来場者は、この画期的なコラボレーションの一部を持ち帰ることができる。

遺産、コミュニティ、つながりの祭典

このコラボレーションは、単なるイベントではなく、日系アメリカ人の伝統とコミュニティーに深く関わる3つのブランドを結びつけるものである:Ryoko Rain、Matsumoto Shave Ice、Tanaka Farmsである。

それぞれが、伝統、家族、文化に根ざしながら、謙虚な始まりから愛される名前へと成長してきた。

夏の休暇を計画している観光客にとって、この1週間限定の体験は、文化、創造性、コミュニティが思いがけない形で融合するアーバインの別の側面を発見するまたとないチャンスとなる。

ご訪問をお考えですか?もっと見る アーバインの楽しみ方そして近隣のホテルを探し、滞在中の週末を有意義に過ごそう。

jaJapanese